اسلاومیر مروژک (۱۹۳۰-۲۰۱۳) داستان‌نویس، طنزپرداز و نمایشنامه‌نویس لهستانی، تابناک‌ترین چهره‌ی ادبی معاصر لهستان.

مجموعه‌ی داستان‌های از آزادی تا هرج‌ومَرج گزینشی است از بهترین داستان‌های طنز مروژک از چهار مجموعه‌ی داستانی او که در میان سال‌های ۱۹۵۸ تا ۲۰۰۴ نگاشته است.